Dialog Bahasa Inggris di Pasar & Terjemahannya

By Posted on

Contoh Percakapan dalam Bahasa Inggris di Pasar dan Artinya Artinya

dialog-pasar

Contoh percakapan oleh 2 orang dalam bahasa Inggris

  • Miya: Putri!
  • Putri : Oh.. Mia. Kamu mengagetkanku.
  • (Oh.. Mia. Kamu mengejutkanku.)
  • Mia: Maaf, saya hanya senang melihat Anda dalam bisnis. Setahu saya, Anda tidak pernah terjun ke sektor bisnis konvensional seperti ini.
  • (Maaf, saya hanya terkejut melihat Anda di pasar. Setahu saya, Anda belum pernah ke pasar tradisional seperti itu.)
  • Putri: Ya, Anda benar.
  • (Ya kamu benar.)
  • Mia: Jadi apa yang membuatmu di sini?
  • (Jadi apa yang membawamu ke sini?)
  • Putri: Ibuku lemah dan pembantuku pergi ke tempat dia dibesarkan. Jadi saya harus melakukan semua yang saya bisa untuk masuk ke bisnis.
  • (Ibu saya sakit dan pembantu saya akan kembali ke kampung halamannya. Jadi saya harus melakukan segalanya, termasuk pergi ke pasar.)
  • Mia : Ohh.. aku sedih. Saya percaya ibumu akan segera pulih.
  • (Ohh.. maafkan aku. Semoga ibumu segera sembuh.)
  • Putri: Saya percaya itu.
  • (Aku juga berharap.)
  • Mia: Bagus Putri. Kita bisa berbelanja bersama. Apa yang ingin Anda beli?
  • (Tidak apa-apa, putri. Kita bisa berbelanja bersama. Apa yang ingin kamu beli?)
  • Putri: Saya tidak punya ide sedikit pun. Karena Anda menemukan bahwa saya tidak pernah berbelanja di segmen umum seperti ini akhir-akhir ini, saya tidak tahu apa yang akan saya beli.
  • (Saya tidak tahu. Seperti yang Anda tahu, saya belum pernah berbelanja di pasar tradisional seperti ini sebelumnya, saya tidak tahu apa yang akan saya beli.)
  • Mia: Baiklah kalau begitu. Kejar saja aku
  • (Baiklah. Ikuti saja saya.)
  • Putri: Apa yang akan kamu beli dulu?
  • (Apa yang Anda beli pertama kali?)
  • Mia: Biasanya saya beli daging dulu. Ini bisa berupa ayam atau hamburger, atau mungkin sudut. Anda harus? Mau makan apa hari ini?
  • (Biasanya saya beli daging dulu. Bisa ayam, sapi, atau mungkin ikan. Kalau kamu? Mau makan apa hari ini?)
  • Putri: Saya pikir … Ayam akan cukup baik hari ini.
  • (Saya pikir … ayam akan enak hari ini.)
  • Miya: Oke. Bagaimana kalau kita pergi ke penjual ayam.
  • (Oke. Ayo pergi ke toko ayam.)
  • (Tiba di penjual daging ayam)
  • Putri : Wah.. disini banyak sekali penjual ayam.
  • (Luar biasa.. ada banyak penjual ayam di sini.)
  • Miya: jelas. Berapa banyak ayam yang ingin Anda beli?
  • (Tentu saja. Berapa banyak ayam yang kamu inginkan?)
  • Putri: Satu sudah cukup.
  • (Satu sudah cukup.)
  • Mia: Kalau begitu kita akan membeli dua ekor ayam. Satu untukku dan satu untukmu
  • (Jadi kami membeli 2 ekor ayam. 1 untuk saya dan 1 untuk Anda.)
  • Putri: Apa yang akan kamu beli setelah ini?
  • (Apa yang akan kamu beli setelah itu?)
  • Mia: Sayurannya, tentu saja. Saya harus membeli bayam. Anda harus?
  • (Sayuran tentu saja. Saya ingin membeli bayam. Bagaimana dengan Anda?)
  • Putri: Saya tidak suka bayam. Saya pikir “Kangkung” lebih baik.
  • (Saya tidak suka bayam. Saya pikir “kale” lebih baik.)
  • Mia: “Kakangkung” juga bagus. Sekarang kita harus pergi ke penjual sayur.
  • (“Kakangkung” juga enak. Sekarang mari kita pergi ke penjual sayur.)
  • (sampai di toko sayur)
  • Putri: Mengapa Anda memilih pedagang ini dari semua pedagang sayur di sini?
  • (Mengapa Anda memilih dealer ini dari semua dealer di sini?)
  • Mia: Itu karena sayuran di sini terlihat lebih baru dari yang lain. Bisakah kamu melihat?
  • (Itu karena sayuran di sini terlihat lebih segar daripada yang lain. Tidakkah kamu lihat?)
  • Putri: Sepertinya sama denganku.
  • (Semuanya terlihat sama bagi saya.)
  • Mia: Itu karena kamu tidak pernah terjun ke bisnis seperti ini akhir-akhir ini. Anda tidak dapat memvariasikannya seperti itu.
  • (Karena Anda belum pernah ke pasar seperti ini sebelumnya. Jadi Anda tidak bisa membedakannya.)
  • Putri: Anda benar.
  • (Kamu benar.)
  • (Setelah berjalan jauh melintasi pasar)
  • Putri: Terima kasih Mia telah membantu saya berbelanja hari ini.
  • (Terima kasih Mia telah membantu saya berbelanja hari ini.)
  • Mia: Sama-sama, Putri.
  • (Kalian berdua adalah putri.)
  • Putri: Oke, sekarang aku akan kembali ke rumah. Sampai jumpa Mia.
  • (Oke, sekarang aku pulang. Bye Mia.
  • Miya: Sampai jumpa.
  • (Sampai jumpa.)

Sumber :

Related posts: